【官方】Kyoto Horikawa Inn

在您的社區舉辦一次大冒險
《解開謎團 x 漫步小鎮》《真實事件》抓住！
Sky Pirate Ville 另一個故事　”外國公主的寶藏]

◇解謎×城鎮步行活動（免費參與）
2022年7月1日（星期五）-31日（週日）※至最後一天16:00

◇真實事件　（收費：800日元/人）※預約制
2022 年 7 月 30 日星期六和 7 月 31 日星期日 12:00 至 17:30 兩天
@在Kyoto Horikawa Inn

解開謎團，獲得睡在京都各地的華麗獎品！
詳情請見專門網站。

※鄰里大冒險由前三條會商店街企劃部經理和酒店經理組成，旨在“為該地區的兒童和成人帶來微笑”。

我們收到了很多關於“Horikawa Inn One Coin Morning”的諮詢。為避免擁擠，我們目前正在電話接待處接受預訂。對於給您帶來的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。

（對於駕車前來的顧客）
當酒店停車場已滿時，投幣式停車費將由客戶承擔。還有一個自行車停放處。（請理解，不能提前預訂和預訂。）

營業時間 7:00 至 9:00

※入住酒店的客人可以從6:30開始免費使用。

它可用於工作、學習、共享辦公、社區空間以及入住前的休息時間。Wi-Fi完善，無限使用網點！
在會場內，我們正在加強防止病毒感染傳播的措施！
【營業時間內無限制】

◆營業時間：11:00至17:00　　※星期日休息
◆使用費用：500日圓（含稅）
◆全面禁菸。（座位數量：50個工位）
◆自行車停放處（自行車/自行車）免費※數量有限

☆即使在平日，也不能在預定場地或舉辦活動時使用。
　請提前與酒店 (075-212-1122) 聯繫。

☆也可以作為會議室出租。（要預約）
　　1小時3,000日圓

“京都魅力再發現之旅項目”現已接受好評預訂

1. 預約/使用期限
　使用期限：令和 5 月 9 日（星期一）至 6 月 30 日（星期四）
　※住宿須於令和 4 年 7 月 1 日星期五退房

2.目標人
（至 5/31）京都市民

（6月1日起）福井縣、三重縣、滋賀縣、大阪縣、兵庫縣、和歌山縣、京都市民

3. 住宿費（每人一晚）
　6,800日元+200日元（京都市住宿稅）=7,000日元-折扣金額：3,000 日元 = 4,000 日元
☆京都支援券 2,000日元　☆真的是2000日元！

4. 11:00 退房作為方案福利（通常10:00）

此外，還有4000日元禮物（實際上是0日元）的方案也在發售中！

僅限酒店客人！
可以體驗京都公共浴池文化的“釷射氣溫泉免費入場券發放”開始了！（酒店沒有大浴場。）

◆Thoron溫泉稻荷

◆工作日PM3：30-PM11：30
　週日上午 9：00-下午 23：30
（固定休息日：星期五）

【作為進一步的好處】
●釷射氣溫泉 ⇄ 免費出租自行車（10 輛）往返酒店！
●毛巾，肥皂，免費洗髮水出租！

釷射氣溫泉？它是日本唯一一家擁有釷射氣溫泉它是一種人工溫泉，非常接近於直接從水中流出的天然溫泉。

★☆前台發放免費洗浴券☆★

在我們的酒店，我們考慮到客人的安全，因此您可以放心，預防傳染病。

有關詳細信息，請參見“新的防電暈措施”。※截至 2021 年 10 月

感謝您的理解和合作。

這次， Kyoto Horikawa Inn Hotels.com Kyoto Horikawa Inn Hotels.com比像2020 Hotels.com我們獲得了享有盛譽的獎項，即該獎。
Hotels.com ™深受客人喜愛的獎項是對僅獲得住客好評的酒店的獎勵。

我們衷心感謝廣大客戶的支持。
我們將繼續努力，使您更加滿意。
謝謝你以後

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Kyoto Horikawa Inn工作人員

我們獲得了Agoda的2020年口碑大獎。
我們要對國內外客戶表示由衷的感謝。

我們將繼續致力於提供安全可靠的住宿。
感謝您一直以來的惠顧。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Kyoto Horikawa Inn工作人員

【10輛】

酒店場地設有免費停車位（地下7個，地上3個）。
※請注意，您在住宿期間無法確保提前預訂和空間。
※還有一個供自行車停放的停車位。

無限暢飲24小時！

享受用 KEY COFFEE 豆製成的現磨咖啡的芬芳和味道！

您還可以自由享用煎茶、烤綠茶和冷水。

我們已經開始在大堂出售精釀啤酒，這樣您就可以在不擁擠的情況下享受您的房間時光！

精釀啤酒有“496”和“雲上”兩種。☆

1杯（420ml）500日元（250ml）300日元！
你可以自己倒在服務器上☆

請盡情享受精釀啤酒的美味。

Kyoto Horikawa Inn支持可持續發展目標（SDGs）。
通過我們的酒店業務，我們為振興社會做出貢獻，考慮到減少垃圾排放和食物損失等當地環境，並致力於傳承傳統文化和教育當地兒童。

※“SDGs”是“Sustainable Development Goals”的縮寫，是國際社會旨在到2030年實現一個可持續的、更美好的世界的共同目標。

此功能旨在通過使用系統開關類型的房間鑰匙來保護地球環境，從而節省能源。此外，為了盡可能減少客房垃圾的排放量，客房備品（睡衣、剃須刀、棉花、棉籤、髮刷、浴巾、浴帽），但會在前台交的。我有你。此外，酒店在整個建築中都使用地下水。您可以放心地享受房間裡的水。


《可持續發展目標》
6.世界各地的安全用水和廁所
7. 為每個人提供能源和清潔
13.享受應對氣候變化的具體措施。

Horikawa Inn酒店為所有客人提供免費早餐。所有大米和新鮮蔬菜均直接從京都府當地農民那裡採購。除了住宿外，我們還開通了門診早餐，讓該地區的兒童和成人都可以享用早餐。
此外，為了減少食物損失，剩餘食材由酒店員工和員工家屬提供。


《可持續發展目標》
2.零飢餓
3. 3.享受每個人的健康和福利。
12.責任創造 責任使用

以外語“漢語”為主題，每月在Horikawa Inn 1樓Tea Lounge Ya舉辦一次“漢語第一課”，從小孩到大人都可以免費參加。您可以通過遊戲、問答、魔術等方式享受學習的樂趣，從而熟悉作為第二外語的外語，並對未來的亞洲產生興趣。


《可持續發展目標》
四。人人享有高質量教育
十。消除人民與國家之間的不平等

京都的公司和大學合作舉辦定期活動。我們還定期舉辦活動，您可以了解地方振興和繼承日本的傳統和文化。

《過往持有業績》
2021 年 6 月 在酒店一層舉辦實踐鬼屋
2021 年 10 月 在當地商店周圍舉辦萬聖節郵票集會
2022 年 2 月郵票集會和研討會場地，了解女兒節
2022年7月舉辦解謎活動（暫定）


《可持續發展目標》
11. 11.請享受您可以繼續居住的城鎮建設。
16.人人享有和平與正義
17. 17.在合作夥伴中實現您的目標

在我們的酒店，從 20 多歲到 70 多歲的各種年齡的女性員工都很活躍。此外，女性領導也很活躍，可以輕鬆休育兒假和看護假，並且可以根據自己的日程安排調整班次，例如希望休假或工作時間。最重要的是，我們努力創造一個員工可以舒適工作的工作環境。


《可持續發展目標》
五。實現性別平等
8.工作滿意度和經濟增長

Kyoto Horikawa Inn“LINE官方帳號”已創建！
我們提供住宿折扣券和有利的活動信息。☆

, 請註冊為額外的朋友。

請閱讀上方二維碼或通過LINE ID“@025sehya”搜索。

☆Twitter 、Instagram、Facebook、 Youtube上註冊並關注我們。☆